Übersetzen Französisch Arabisch تأثير اللغة

relevante Treffer

• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• el foulage (n.) , m
  تأثير
  mehr ...
• la induction (n.) , f
  تأثير
  mehr ...
• la influence (n.) , f, {verwaltung.}
  تأثير {إدارة}
  mehr ...
• el impact (n.) , m
  تأثير
  mehr ...
• el effet (n.) , m
  تأثير
  mehr ...
• la efficacité (n.) , f
  تأثير
  mehr ...
• la autorité (n.) , f
  تأثير
  mehr ...
• répercussion (n.)
  تَأْثِير
  mehr ...
• la impression (n.) , f
  تأثير
  mehr ...
• efficience (n.)
  تأثير
  mehr ...
• emprise (n.) , {psych.}
  تَأْثِير {علم نفس}
  mehr ...
• activité (n.)
  تأثير
  mehr ...
• force (n.)
  تَأْثِير
  mehr ...
• neutralisant (adj.)
  مُبْطِل اَلتَّأْثِير
  mehr ...
• la contagion (n.) , f
  تأثير مؤذ
  mehr ...
• el effet (n.) , m, {mil.}
  تأثير نتيجة {جيش}
  mehr ...
• la interaction (n.) , f
  تأثير متبادل
  mehr ...
• osmose (n.)
  تَأْثِير مُتَبَادَل
  mehr ...
• la nullité (n.) , f
  بطلان التأثير
  mehr ...
• sensitif (adj.)
  سريع التأثير {sensitive}
  mehr ...
• sensible (adj.)
  سريع التأثير
  mehr ...
• inefficacité (n.)
  عَدَم تَأْثِير
  mehr ...
• la recevabilité (n.) , f
  قابلية التأثير
  mehr ...
• la caducité (n.) , f
  بطلان التأثير
  mehr ...

Textbeispiele

• Les ressentiments à l'égard des Tutsis et, plus généralement, de l'influence rwandophone, persistent chez les Congolais dans la région.
  ولا يزال الاستياء من جماعة التوتسي ومن تأثير الناطقين باللغة الرواندية بشكل عام مستمراً بين الكونغوليين في المنطقة.
• 19) Le Comité est préoccupé par les incidences de la politique de l'État concernant les langues sur le plein exercice des droits énoncés dans le Pacte.
  (19) ويساور اللجنة قلق بشأن تأثير سياسة الدولة المتعلقة باللغة على التمتع الكامل بالحقوق التي ينص عليها العهد.